Dos oficiales involucrados en el tiroteo fatal de un hombre de Colorado que llamaron al 911 para pedir ayuda después de que su SUV se atascara este verano han sido acusados por un gran jurado del condado y despedidos de sus trabajos, dijeron las autoridades.
El miércoles, un gran jurado presentó una acusación contra los ayudantes del alguacil del condado de Clear Creek, Andrew Buen y Kyle Gould, dijo la oficina de la fiscal del quinto distrito judicial, Heidi McCollum, en un comunicado de prensa.
Buen ha sido acusado de asesinato en segundo grado, mala conducta oficial y peligro imprudente, mientras que Gould está acusado de homicidio por negligencia criminal y peligro imprudente en el tiroteo fatal de Christian Glass, de 22 años, de Boulder, dijo.
La fianza se fijó en $50,000 para Buen y en $2,500 para Gould. Ningún abogado parecía estar en la lista para ninguno de los dos. NBC News se puso en contacto con una cuenta de LinkedIn que parecía pertenecer a Gould para hacer comentarios, pero no recibió una respuesta de inmediato. No se han podido encontrar los datos de contacto de Buen.
La acusación se produce casi seis meses después de que Glass fuera asesinado a tiros por un ayudante del alguacil del condado de Clear Creek el 11 de junio en Silver Plume, según los abogados de su familia y la oficina del alguacil.
Glass parecía estar sosteniendo un cuchillo cuando recibió cinco disparos después de negarse a salir de su Honda Pilot durante casi 70 minutos, según las imágenes de la cámara corporal y el informe de la autopsia proporcionado por el abogado de su familia.
El joven de 22 años tenía le dijo a un despachador del 911 tenía dos cuchillos, un martillo y un mazo de goma cuando le preguntaron si tenía armas, según los registros de llamadas. Los abogados de su familia dijeron que era un geólogo aficionado y usaba los cuchillos, el martillo y el mazo como pasatiempo.
La Oficina del Sheriff del Condado de Clear Creek dijo que luego de la acusación del miércoles, había despedido tanto a Buen como a Gould.
“El alguacil reafirma su compromiso de hacer los cambios necesarios para tratar de evitar que ocurra una situación terrible como esta en el futuro, aumentar la confianza del público en la CCSO y continuar buscando todas las oportunidades para mejorar”, dijo en un comunicado.
En una declaración de junio, la oficina del alguacil del condado de Clear Creek dijo que los agentes habían recibido una llamada de “asistencia de motorista” alrededor de las 11:20 p. m. del 10 de junio.
Llegaron y encontraron un solo vehículo, que parecía haber estado involucrado en un accidente, dijo. Glass “inmediatamente se volvió discutidor y no cooperó con los agentes y se armó con un cuchillo”, dijo el comunicado.
“Llegaron agentes de la ley adicionales y durante más de una hora trataron de llevar la situación a una resolución pacífica”, dijo.
Los agentes pudieron romper las ventanas del vehículo y quitar el cuchillo, pero “el sospechoso se recompuso con una piedra y un segundo cuchillo”, dijo el comunicado. “Los agentes desplegaron bolsas de frijoles menos letales y Taser con resultados negativos. El sospechoso finalmente trató de apuñalar a un oficial y recibió un disparo”.
La autopsia determinó que había muerto por heridas de bala. También mostró que tenía un nivel de alcohol en la sangre del 0,01% y THC en su sistema, así como anfetaminas, que el bufete de abogados Rathod/Mohamedbhai con sede en Denver que representa a su familia dijo anteriormente que probablemente era una receta para tratar el TDAH.
Rathod dijo que lo más probable es que Glass tuviera una crisis mental cuando hizo la llamada inicial al 911.
El video proporcionado previamente por los abogados de la familia Glass parece mostrar a un oficial que ordena a Glass que salga del automóvil.
“Señor, estoy aterrorizado”, responde Glass. Los oficiales le dicen que no necesita estar aterrorizado y que están ahí para ayudar.
Más tarde llegan más oficiales y después de unos 67 minutos, Glass hace lo que parece ser un gesto de corazón con las manos hacia los oficiales. Se escucha una voz femenina que dice: “Lo mismo te digo a ti, pero sal y habla con nosotros”. Glass parece lanzar besos hacia los oficiales.
Poco después, un oficial anuncia que la policía entrará al SUV de Glass. La ventana del lado del pasajero delantero del SUV está rota, y se puede escuchar a los oficiales ordenando a Glass que suelte el cuchillo. Le disparan con bolsas de frijoles mientras los oficiales le gritan que suelte el cuchillo.
Luego, Glass recibe un disparo con una pistola eléctrica y comienza a gritar histéricamente.
Más tarde, con el cuchillo en la mano, Glass parece volverse hacia un oficial poco antes de que le disparen. Luego parece apuñalarse a sí mismo antes de dejar caer el cuchillo. Rathod dijo anteriormente que las heridas del cuchillo de Glass eran superficiales.
Los agentes le habían pedido a Glass que abandonara el vehículo al menos tres docenas de veces durante el encuentro, según mostró el video de la cámara corporal. También discutieron si Glass podría haber consumido drogas, haber sufrido una lesión durante la colisión o si estaba experimentando problemas de salud mental.
Los abogados de la familia de Glass dijeron en un comunicado el miércoles que si bien sus seres queridos están “aliviados, se han presentado cargos apropiados contra algunos de los responsables” de la muerte de su hijo, “nada traerá a Christian de regreso a su familia”.
“La muerte de Christian es una mancha en cada oficial que estuvo presente y no pudo evitar la escalada y el uso innecesario de la fuerza”, dijeron.
Se espera que tanto Buen como Gould comparezcan ante el tribunal a mediados de diciembre, dijo la oficina de McCollum.