China no relajará su política de ‘cero covid’ a pesar del empeoramiento del número de víctimas

Comentario

Los funcionarios chinos dicen que el gobierno se adherirá “firmemente” a su estrategia “cero covid”, frustrando las esperanzas de que las autoridades aflojen los controles cada vez más impopulares que han afectado la economía y agotado la paciencia del público.

La declaración de que el país continuaría con su política de “limpieza dinámica”, un enfoque de controles fronterizos, cierres estrictos y restricciones de viaje, se produjo después de que dos muertes vinculadas a las medidas solo reavivaran la ira pública.

Y un día después del anuncio de un portavoz de la Comisión Nacional de Salud, Apple dijo en un comunicado el domingo que espera menores envíos de iPhone 14 como resultado de una “capacidad significativamente reducida” en su fábrica en expansión en Zhengzhou, en la provincia de Henan. Miles de trabajadores ha habido huyendo del encierro desde finales de octubre.

China es uno de los pocos países del mundo que sigue buscando cero casos de coronavirus después de casi tres años de pandemia, incluso cuando los costos económicos y humanos de sus medidas se vuelven más claros.

La semana pasada, un niño de 3 años en la ciudad de Lanzhou murió de envenenamiento por monóxido de carbono después de que sus padres, obstruidos por las restricciones de covid, tardaron dos horas en llevarlo a un hospital. Los informes de los medios locales dijeron que sucumbió poco después de llegar.

Su muerte fue seguida el viernes por la noticia de que una mujer de 55 años se había suicidado después de nueve días de estar atrapada por funcionarios en su apartamento. Saltó desde su ventana en la ciudad de Hohhot, en Mongolia Interior, después de que cerraron su vecindario y sellaron el exterior de su apartamento.

La nueva ola de ira pública va desde una crítica general a la política de cero covid hasta acusaciones de implementación deficiente por parte de los funcionarios locales y los trabajadores de la salud. A medida que la adhesión a cero covid se vincula más estrechamente con el desempeño político y la lealtad a Xi Jinping, el líder más poderoso de China en décadas, las medidas más extremas se han vuelto más frecuentes a medida que los funcionarios locales se esfuerzan por mostrar lealtad.

La declaración del gobierno el sábado puso fin a días de especulaciones de que las restricciones de covid podrían levantarse parcialmente después del cierre de un congreso del partido donde Xi aseguró un nuevo mandato.

“Como personas comunes, cooperamos en silencio y actuamos con moderación, pero claramente sentimos algún tipo de descontento. En una pandemia, la vida es lo más importante. Debemos lograr un equilibrio entre la libertad y las reglas. ¿No deberían las reglas también tener límites? leer un comentario publicado en WeChat el lunes.

China se enfrenta a su mayor aumento de casos de coronavirus en seis meses, y las autoridades informaron 5.496 nuevas infecciones de transmisión local para el domingo. El conteo fue el más alto desde un brote en Shanghái que precipitó un encierro duro y ampliamente criticado.

Altos funcionarios chinos defienden su enfoque al señalar la gran cantidad de muertes en los Estados Unidos y otros países. China ha informado de poco más de 5.000 muertes en total.

Salir de cero covid será difícil para el país, donde 1.400 millones de personas tienen poca inmunidad natural y el las vacunas domésticas administradas a la mayoría de la población han resultado menos efectivas contra variantes más nuevas y más transmisibles del coronavirus. Los ciudadanos ancianos de China son especialmente vulnerables.

En un guiño a las críticas públicas, el portavoz de la comisión de salud, Mi Feng, pidió el sábado mejorar el nivel de “precisión científica” en las medidas de covid. Las autoridades de salud también instaron a los funcionarios locales a evitar prácticas “inadecuadas”, como obligar a las personas de áreas de bajo riesgo a ponerse en cuarentena o ampliar las restricciones de viaje para incluir áreas que no son de alto riesgo.

En Hohhot, donde la mujer saltó y murió mientras estaba encerrada, las autoridades locales condenaron a los administradores del edificio y a los trabajadores comunitarios. por no responder rápidamente después de que su hija supiera que estaba sufriendo una crisis nerviosa. Imágenes en línea mostraron que los residentes tenían flores colocadas junto a la puerta del complejo de apartamentos de la mujer.

Vic Chiang en Taipei y Lyric Li en Seúl contribuyeron a este despacho.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *