“Cuando cometes un error, tienes que asumir la responsabilidad”, dijo Corden en la apertura de su programa de CBS que se transmitió el martes por la mañana temprano.
el TL; El resumen de DR del drama que rodea al presentador nocturno comenzó el lunes pasado, cuando McNally, quien tiene reputación de ser provocador, anunciado en Instagram que había prohibido a Corden en su bistró Balthazar de Manhattan-by-way-of-Paris. El restaurador detalló dos casos en los que el comediante supuestamente había abusado de su personal, incluida una visita reciente durante la cual se dijo que Corden le gritó a un servidor mientras comía a su esposa, un tortilla de yema que no se había hecho según las instrucciones.
Corden, dijo McNally, había devuelto la tortilla porque contenía una pequeña cantidad de clara de huevo. La cocina rehizo el plato pero lo devolvió con el lado equivocado, lo que provocó que Corden gritara. “¡No puedes hacer tu trabajo! ¡No puedes hacer tu trabajo!” Corden dijo, según McNally, quien citó el informe de un gerente sobre el incidente. “¡Tal vez debería ir a la cocina y cocinar la tortilla yo mismo!”
Sin embargo, horas después de la publicación inicial de McNally, todos parecían felices cuando publicó que Corden se había disculpado y que una vez más era bienvenido.
Pero la paz no duró mucho: en una entrevista con el New York Times publicada el jueves, Corden pareció negar las acusaciones. “No he hecho nada malo, en ningún nivel”, dijo, lo que llevó a McNally a restablecer su disputa. “Si da un paso más y se disculpa con los 2 servidores que insultó, lo dejaré comer gratis en Balthazar durante los próximos 10 años”, escribió McNally.
En su monólogo de apertura el martes, Corden ofreció un relato más inocente de la escena de lo que había sugerido McNally. Dijo que su esposa especificó que la tortilla se hiciera con todas las yemas porque tiene una “alergia grave”, que le habían explicado a los meseros.
Corden dijo que a su esposa le sirvieron comida a la que era alérgica, y la devolvieron sin estática. “Como su comida llegó mal a la mesa la tercera vez, en el calor del momento, hice un comentario sarcástico y grosero sobre cocinarla yo mismo”, dijo. “Es un comentario que lamento profundamente”.
Corden también ofreció una explicación por su negación inicial de que no había hecho nada malo, indicando que había reflexionado un poco sobre el incidente. “Porque no grité ni grité ni insulté a nadie… He estado caminando pensando que no hice nada malo, pero la verdad es que lo hice”, dijo. “Hice un comentario grosero, y estuvo mal. Era un comentario innecesario. Fue descortés con el servidor”.
Corden dijo que llamó a McNally para hablar y pensó que habían “aclarado el aire… en privado”. Pero, dijo, “en ese momento, la historia estaba ahí y la gente estaba molesta”.
El presentador nocturno, que dejará su trabajo de mucho tiempo el próximo año, indicó que podría aceptar la oferta de McNally que le otorgaría comidas gratis.
“Me encanta ese restaurante, me encanta el personal allí, y espero que me permitan entrar algún día para que cuando regrese a Nueva York pueda ir allí”, dijo. “Y disculparme en persona, que es algo que haré absolutamente”.
Más tarde ese mismo día, McNally reconoció el mea culpa “amable” de Corden y, una vez más, todos los hachas parecían enterrados. “Se necesita un hombre de verdad para hacer esto”, escribió McNally en una publicación de Instagram del martes por la tarde. “En el pasado, me he comportado mucho peor que Corden, pero no fui lo suficientemente hombre para disculparme”.
McNally dijo que había levantado la prohibición que le había impuesto a Corden de cenar en Balthazar y, en cambio, aparentemente se impuso una en broma. “Me voy a prohibir en Balthazar por 2 semanas”, escribió. “La gente que vive en casas de cristal…”
Esta historia ha sido actualizada.
Tell The Post: ¿Cuál es tu historia de desastres culinarios de Acción de Gracias más memorable?
Todo eso es prácticamente una receta para un desastre en la cocina. Todos los hemos tenido, o los conocemos por tradición familiar. Las catástrofes culinarias pueden ocurrir incluso a los cocineros más confiados y experimentados. Y dado que no hay mucho que puedas hacer para evitarlos, la mejor manera de manejarlos es reír y luego compartirlos, para que todos podamos unirnos, con el remate final “Oh mira, todos somos humanos, y ¡gracias a Dios por eso!”
Le pedimos que envíe el cuento favorito de su propia familia sobre cómo la cocina del Día de Acción de Gracias salió mal. Queremos saber todo acerca de los pájaros poco cocidos, las salsas fallidas y los rellenos chamuscados, o la razón por la que ya nadie permite que el tío Louis maneje la freidora de pavo.
Respetamos su privacidad y no publicaremos ninguna parte de su respuesta sin contactarlo primero y obtener su permiso. Al enviar, usted acepta nuestros pautas de presentación y discusiónincluyendo nuestro términos de servicio y política de privacidad.